Słownik podróżnika

✈️ Lotnisko

• Check-in – odprawa

• Boarding pass – karta pokładowa

• Gate – bramka do samolotu

• Departure – odloty

• Arrival – przyloty

• Baggage claim – odbiór bagażu

• Cabin baggage / Carry-on baggage – bagaż podręczny

• Flight number – numer lotu

• Passport – paszport

• Customs – cło, kontrola celna

🏨 Hotel

• Check-in – zameldowanie

• Check-out – wymeldowanie

• Reservation / Booking – rezerwacja

• Room key – klucz do pokoju

• Twin room – pokój z dwoma łóżkami

• Double room – pokój z jednym dużym łóżkiem

• Suite – apartament

• Extra bed – dostawka

• Air conditioning – klimatyzacja

• Wi-Fi password – hasło do Wi-Fi

🍽️ Restauracja

• Menu – karta dań

• A la carte – dania z karty

• Breakfast – śniadanie

• Lunch – obiad

• Dinner – kolacja

• Buffet – szwedzki stół

• Bill, please – rachunek poproszę

• Vegetarian – wegetariańskie

• Water still / sparkling – woda niegazowana / gazowana

🏖️ Wakacje

• Beach – plaża

• Swimming pool – basen

• Excursion – wycieczka

• Tour guide – przewodnik

• Transfer – transfer z lotniska

• All Inclusive – wszystko w cenie

• Half Board (HB) – śniadanie i obiadokolacja

• Full Board (FB) – pełne wyżywienie

🚑 Nagłe sytuacje

• Help! – Pomocy!

• I need a doctor. – Potrzebuję lekarza.

• Call an ambulance. – Wezwij pogotowie.

• I am lost. – Zgubiłem się.

• My passport was stolen. – Ukradziono mi paszport.

• Where is the nearest pharmacy? – Gdzie jest najbliższa apteka?

• I don't speak English very well. – Nie mówię dobrze po angielsku.

💬 Uniwersalne zwroty

• Hello – Dzień dobry

• Please – Proszę

• Thank you – Dziękuję

• You're welcome – Proszę bardzo

• Excuse me – Przepraszam

• Yes / No – Tak / Nie

• How much is it? – Ile to kosztuje?

• Where is...? – Gdzie jest...?

• Can you help me? – Czy możesz mi pomóc?

Zwroty

Pojęcie

Co oznacza?

All Inclusive     Hotel zapewnia śniadania, obiady, kolacje oraz napoje w cenie pobytu.

Ultra All Inclusive

Rozszerzona wersja All Inclusive z większą liczbą usług i napojów premium.

HB (Half Board)

Śniadanie i obiadokolacja.

FB (Full Board)

Śniadanie, obiad i kolacja.

BB (Bed & Breakfast)

Nocleg ze śniadaniem.

RR / OB

Sam nocleg, bez wyżywienia.

Charter

Lot organizowany przez biuro podróży.

Transfer

Przejazd z lotniska do hotelu lub odwrotnie.

Check-in

Zameldowanie w hotelu lub odprawa na lotnisku.

Check-out

Wymeldowanie z hotelu.

Boarding Pass

Karta pokładowa potrzebna do wejścia do samolotu.

Gate

Bramka, z której odbywa się wejście do samolotu.

Terminal

Budynek lotniska, z którego odbywają się odloty i przyloty.

Bagaż podręczny

Bagaż zabierany na pokład samolotu.

Bagaż rejestrowany

Bagaż nadawany do luku bagażowego.

Overbooking

Sprzedano więcej miejsc niż jest dostępnych.

First Minute

Zakup wakacji z dużym wyprzedzeniem.

Last Minute

Zakup wakacji tuż przed wyjazdem.

Voucher

Dokument potwierdzający opłacone usługi.

Rezydent

Przedstawiciel biura podróży na miejscu pobytu.

Wycieczka fakultatywna

Dodatkowa płatna wycieczka podczas wakacji.

Apartament

Większy pokój z częścią dzienną lub oddzielną sypialnią.

Studio

Pokój z aneksem kuchennym.

Aparthotel

Połączenie hotelu i apartamentu.

Bungalow

Domek wakacyjny.

Hostel

Tani obiekt noclegowy, często z pokojami wieloosobowymi.

Resort

Duży kompleks wypoczynkowy z wieloma atrakcjami.

Room Service

Dostarczanie posiłków do pokoju hotelowego.

Szwedzki stół

Bufet, z którego samodzielnie wybierasz potrawy.

Animacje

Zajęcia organizowane przez hotel dla dzieci i dorosłych.

City Break

Krótki wyjazd do miasta na 2–4 dni.

Fly & Drive

Przelot + wynajem samochodu.

Fly & Cruise

Przelot + rejs statkiem.

Rent a Car

Wynajem samochodu.

eSIM

Cyfrowa karta SIM umożliwiająca internet za granicą.

Opłata klimatyczna

Lokalny podatek pobierany przez niektóre miejscowości.

Duty Free

Sklep wolnocłowy na lotnisku.

Jet Lag

Zmęczenie spowodowane zmianą stref czasowych.

PNR

Numer rezerwacji lotniczej.

Infant

Dziecko do 2 roku życia podróżujące bez własnego miejsca w samolocie.

Twin Room

Pokój z dwoma oddzielnymi łóżkami.

Double Room

Pokój z jednym dużym łóżkiem dla dwóch osób.

Family Room

Pokój rodzinny dla większej liczby osób.

Superior

Pokój o podwyższonym standardzie.

Sea View

Pokój z widokiem na morze.

Partial Sea View

Częściowy widok na morze.

Adults Only

Hotel tylko dla dorosłych.

Kids Club

Klub animacyjny dla dzieci.